April 11th, 2021

Добрые французские песенки

Нашла для детей очень милый канал с французскими песенками - Boutchoo! Там много и знакомого, и такого, что сама не слышала. Озвучка хорошая, а главное, Яша анимацию одобрил. Ну и параллельно к тексту обезьянка жестами смысл объясняет. У кого дети французский учат, очень советую. Есть там среди прочего песенка про жаворонка, где птичке весело заявляют "Аlouette, gentille alouette / Alouette je te plumerai" (Жаворонок, милый жаворонок, я тебя ощипаю), и перечисляется, что ощипают ему и голову, и хвостик, и крылышки, и все остальное. Хорошая песенка на изучение частей тела, ага. По ассоциации и на фоне воспоминаний про учебу, которым я на днях предавалась, вспомнилась мне народная песенка с первого курса. "Ne pleure pas Jeannette" называется.
Collapse )